Better to move to Vancouver, BC or Toronto, ON?

"self employed in U.S. stock trading"- Truly You shouldn't be going anywhere else but Toronto. It will be a lot more difficult to get a job in Vancouver in the financial sector, and honestly you can always fly to Vancouver to visit. Choose Toronto. Compared to the rest of Canada, Toronto has very mild weather. If you look on a map it is almost parallel with northern California.